דענגו - סאו טאמאע און פרינסיף 26סטן מיי 2022 סיטואציע אויף א בליק דעם 13טן מיי 2022, האט דאס געזונטהייטס מיניסטעריום (MoH) פון סאו טאמאע און פרינסיף געמאלדן די WHO וועגן א דענגו אויסברוך אין סאו טאמאע און פרינסיף. פון 15טן אפריל ביז 17טן מיי, זענען געמאלדן געווארן 103 פעלער פון דענגו פיבער און קיין טויטפעלער זענען נישט געמאלדן געווארן. דאס איז דער ערשטער געמאלדן דענגו אויסברוך אין לאנד. באשרייבונג פון די פעלער פון 15טן אפריל ביז 17טן מיי 2022, זענען געמאלדן געווארן 103 פעלער פון דענגו פיבער, באשטעטיקט דורך א שנעלן דיאגנאסטישן טעסט (RDT), און קיין טויטפעלער זענען נישט געמאלדן געווארן פון פינף געזונטהייט דיסטריקטן אין סאו טאמאע און פרינסיף (פיגור 1). די מערהייט פון פעלער (90, 87%) זענען געמאלדן געווארן פון דעם אגוא גראנדע געזונטהייט דיסטריקט נאכגעפאלגט דורך מעזאטשי (7, 7%), לאבאטא (4, 4%); קאנטאגאלא (1, 1%); און די אויטאנאמישע ראיאן פון פרינסיף (1, 1%) (פיגור 2). די מערסט אָפט אַפעקטירטע עלטער גרופּעס זענען געווען: 10-19 יאָר (5.9 פאַלן פּער 10 000), 30-39 יאָר (7.3 פאַלן פּער 10 000), 40-49 יאָר (5.1 פאַלן פּער 10 000) און 50-59 יאָר (6.1 פאַלן פּער 10 000). די מערסט אָפטע קלינישע סימנים זענען געווען היץ (97, 94%), קאָפּווייטיק (78, 76%) און מיאַלגיע (64, 62%).

פיגורע 1. באשטעטיקט קאַסעס פון דענג אין סאַו טאָמé און פּרינסיפּע דורך אָנזאָג דאַטע, 15 אפריל צו 17 מאי 2022

א טייל פון 30 מוסטערן באשטעטיקט דורך RDT זענען געשיקט געווארן צו אן אינטערנאציאנאלן רעפערענץ לאבאראטאריע אין ליסבאן, פארטוגאל, וועלכע זענען באקומען געווארן דעם 29סטן אפריל. ווייטערדיגע לאבאראטאריע טעסטן האבן באשטעטיקט אז די מוסטערן זענען געווען פאזיטיוו פאר א פריע אקוטע דענגו אינפעקציע, און אז דער דאמינירנדער סעראטיפ איז געווען דענגו ווירוס סעראטיפ 3 (DENV-3). פארלעפיגע רעזולטאטן ווייזן אויף די מעגלעכקייט פון אנדערע סעראטיפן פאראן אין די גרופע מוסטערן.
א ווארענונג וועגן א דענגו אויסברוך איז ערשט ארויסגעלאזט געווארן ווען א פארדעכטיגטער דענגו פאל איז געמאלדן געווארן אין א שפיטאל אין סאו טאמאע און פרינסיף דעם 11טן אפריל. דער פאל, וועלכער האט זיך געוויזן מיט סימפטאמען וואס ווייזן אויף א דענגו אינפעקציע, האט געהאט א רייזע געשיכטע און איז שפעטער דיאגנאזירט געווארן אלס האבנדיק א פריערדיגע דענגו אינפעקציע.
פיגור 2. פארטיילונג פון באשטעטיגטע פעלער פון דענגו אין סאו טאמאע און פרינסיף לויט דיסטריקט, 15טן אפריל ביז 17טן מיי 2022
עפּידעמיאָלאָגיע פון דער קראַנקייט
דענגו איז אַ וויראַלע אינפעקציע וואָס ווערט איבערגעגעבן צו מענטשן דורך דעם ביס פון אינפעקטירטע מושקיטאָס. דענגו געפינט זיך אין טראָפּישע און סוב-טראָפּישע קלימאַטן איבער דער וועלט, מערסטנס אין שטאָטישע און האַלב-שטאָטישע געביטן. די הויפּט וועקטאָרן וואָס איבערגעבן די קראַנקייט זענען Aedes aegypti מושקיטאָס און, צו אַ קלענערער מאָס, Ae. albopictus. דער ווירוס וואָס איז פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר דעם וואָס עס פאַראורזאַכט דענגו, הייסט דענגו ווירוס (DENV). עס זענען פיר DENV סעראָטיפּן און עס איז מעגלעך צו ווערן אינפעקטירט פיר מאָל. פילע DENV אינפעקציעס פּראָדוצירן בלויז אַ מילדע קראַנקייט, און איבער 80% פון פאַלן ווייַזן נישט קיין סימפּטאָמען (אַסימפּטאָמאַטיש). DENV קען פאַראורזאַכן אַן אַקוטע גריפּ-ווי קראַנקייט. מאַנטשמאָל אַנטוויקלט זיך דאָס אין אַ פּאָטענציעל טויטלעכע קאָמפּליקאַציע, גערופן שווערע דענגו.
עפנטלעכע געזונטהייט רעאקציע
נאציאנאלע געזונטהייט אויטאריטעטן האבן אנגעהויבן און נעמען אן די פאלגנדע מיטלען אין רעאקציע צו דעם אויסברוך:
האַלטן וועכנטלעכע זיצונגען צווישן מיניסטעריום פון געזונט און וועלט געזונטהייט ארגאניזאציע (WHO) צו דיסקוטירן טעכנישע אַספּעקטן פון דעם אויסברוך
אנטוויקלט, וואַלידירט און פארשפרייט א דענגו רעאקציע פּלאַן
דורכפירן מולטידיסציפלינערי עפּידעמיאָלאָגישע אויספאָרשונגען און אַקטיווע פאַל דעטעקציעס אין עטלעכע געזונטהייט דיסטריקטן
דורכפירן ענטאָמאָלאָגישע אויספאָרשונגען צו ידענטיפיצירן ברידינג זייטלעך און דורכפירן נעפּל און מקור רעדוקציע מיטלען אין עטלעכע אַפעקטירטע געגנטן
ארויסגעבן א טעגלעכן בולעטין וועגן דער קראנקהייט און רעגלמעסיג טיילן מיט דער וועלט געזונטהייט ארגאניזאציע
אָרגאַניזירן דיפּלוימאַנץ פון פונדרויסנדיקע עקספּערטן צו פארשטארקן לאַבאָראַטאָריע קאַפּאַציטעט צו סאַו טאָמע און פּרינסיפּ, ווי אויך אַנדערע פּאָטענציעלע עקספּערטן אַזאַ ווי פֿאַר פאַל פאַרוואַלטונג, ריזיקירן קאָמוניקאַציע, ענטאָמאָלאָגיע און וועקטאָר קאָנטראָל.
וועלט געזונטהייט ארגאניזאציע ריזיקע אפשאצונג
דער ריזיקע אויף א נאציאנאלן שטאפל ווערט איצט אפגעשאצט אלס הויך צוליב (i) דעם אנוועזנהייט פון די מוסקיטא וועקטאָרן Aedes aegypti און Aedes albopictus; (ii) א גינסטיגע סביבה פאר מוסקיטא ברידינג פלעצער נאך שווערע רעגנס און מבול זינט דעצעמבער 2021; (iii) גלייכצייטיגע אויסברוכן פון שילשל, מאלאריע, COVID-19 צווישן אנדערע געזונטהייט שוועריקייטן; און (iv) פארמינערטע פונקציאנאליטעט פון סאניטאציע און וואסער פארוואלטונג סיסטעמען אין געזונטהייט אינסטיטוציעס צוליב סטרוקטורעלע שאדן נאך שווערע מבול. די באריכטעטע ציפערן זענען מסתּמא אן אונטערשאץ ווייל א גרויסער פראפארציע פון דענגו פעלער זענען אסימפטאמאטיש, און עס זענען דא באגרענעצונגען צו דער מעגלעכקייט צו דורכפירן אויפזיכט און דיאגנאזירן פעלער. קלינישע פארוואלטונג פון שווערע דענגו פעלער איז אויך א שוועריקייט. קהילה באוואוסטזיין אין לאנד איז נידעריג, און ריזיקע קאמוניקאציע אקטיוויטעטן זענען נישט גענוג.
דער אַלגעמיינער ריזיקע אויף די רעגיאָנאַלע און גלאָבאַלע לעוועלס ווערט אָפּגעשאַצט ווי נידעריק. די מעגלעכקייט פון ווייטערדיקע פאַרשפּרייטונג פון סאַו טאָמע און פּרינסיפּ צו אַנדערע לענדער איז נישט מסתּמא ווייל דאָס לאַנד איז אַן אינזל וואָס טיילט נישט קיין לאַנד גרענעצן און עס וואָלט געפֿאָדערט די בייַזייַן פון סאַסעפּטאַבאַל וועקטאָרן.
• וועלט געזונטהייט ארגאניזאציע עצה
פאַל דעטעקציע
עס איז וויכטיג פֿאַר געזונטהייט אינסטיטוציעס צו האָבן צוטריט צו דיאַגנאָסטישע טעסץ צו דעטעקטירן און/אָדער באַשטעטיקן דענגו קאַסעס.
געזונטהייט צענטערס אין די אויסערליכע אינזלען פון סאַו טאָמע און פּרינסיפּ זאָלן ווערן געמאַכט באַוואוסטזיניק וועגן דעם אויסברוך און באַקומען RDTs צו דעטעקטירן פאַלן.
וועקטאָר פאַרוואַלטונג אינטעגרירטע וועקטאָר פאַרוואַלטונג (IVM) אַקטיוויטעטן זאָלן פֿאַרבעסערט ווערן צו באַזײַטיקן פּאָטענציעלע ברידינג זייטלעך, רעדוצירן וועקטאָר פּאָפּולאַציעס, און מינאַמיזירן יחיד ויסשטעלן. דאָס זאָל אַרייַננעמען ביידע לאַרוואַל און דערוואַקסן וועקטאָר קאָנטראָל סטראַטעגיעס, אַזאַ ווי ענווייראָנמענטאַל פאַרוואַלטונג, מקור רעדוקציע און כעמישע קאָנטראָל מיטלען.
וועקטאָר קאָנטראָל מיטלען זאָלן איינגעפירט ווערן אין היימען, אַרבעטספּלעצער, שולן און געזונטהייט אינסטיטוציעס, צווישן אַנדערע, צו פאַרמייַדן דעם קאָנטאַקט צווישן וועקטאָרן און מענטשן.
קהילה-געשטיצטע קוואל-רעדוקציע מיטלען זאָלן אָנגעהויבן ווערן, ווי אויך וועקטאָר אויפזיכט.
פערזענלעכע שוץ מיטלען
עס איז רעקאָמענדירט צו נוצן פּראַטעקטיוו קליידער וואָס מינימיזירן הויט ויסשטעלן און צולייגן אָפּשטויסנדיקע מיטלען וואָס קענען זיין געווענדט צו אויסגעשטעלטער הויט אָדער אויף קליידער. די נוצן פון אָפּשטויסנדיקע מיטלען מוז זיין אין שטרענג לויט די אינסטרוקציעס אויף דער עטיקעט.
פֿענצטער און טיר גאַרדעראָבעס, און מאַסקיטאָ נעצן (אימפּרעגנירט מיט אָדער נישט מיט אינסעקטיציד), קענען זיין נוצלעך צו רעדוצירן דעם קאָנטאַקט צווישן וועקטאָר און מענטש אין פֿאַרמאַכטע פּלעצער בעתן טאָג אָדער נאַכט.
רייזע און האַנדל
די וועלט געזונטהייט ארגאניזאציע רעקאמענדירט נישט קיין באגרענעצונגען אויף רייזע און האנדל קיין סאו טאמאע און פרינסיף באזירט אויף די יעצטיגע אינפארמאציע.
ווייטערדיגע אינפֿאָרמאַציע
וועלט געזונטהייט ארגאניזאציע פאקטן וועגן דענגו און שווערע דענגו https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/dengue-and-severe-dengue
וועלט געזונטהייט ארגאניזאציע אפריקאנישע רעגיאנאל אפיס, דענגו פאקטן בלאט https://www.afro.who.int/health-topics/dengue
WHO רעגיאָנאַלער אָפיס פֿאַר די אַמעריקעס/פּאַן-אַמעריקאַנער געזונטהייט אָרגאַניזאַציע, געצייַג פֿאַר דער דיאַגנאָז און זאָרג פֿון פּאַציענטן מיט פֿאַרדעכטיקטע אַרבאָוויראַלע קראַנקייטן https://iris.paho.org/handle/10665.2/33895
ציטירבארע רעפערענץ: וועלט געזונטהייט ארגאניזאציע (26 מאי 2022). נייעס וועגן קראנקהייט אויסברוכן; דענגו אין סאו טאמאע און פרינסיף. פאראן ביי: https://www.who.int/emergencies/disease-outbreak-news/item/2022-DON387
פּאָסט צייט: 26סטן אויגוסט 2022